Восемьдесят пять лет знаменитой шведской автомобильной компании Volvo стали поводом для этого выпуска. Он рассказывает, как складывался путь её развития. Компания всегда держалась традиций...

На планете Арканар жестокие и безжалостные законы средневековья правят балом, и доброта здесь воспринимается как слабость. Дон Румата, ученый с Земли, оказывается в роли наблюдателя за этим...