Тысяча восемьсот сорок восьмой год. Два товарища выходят на тропу переселенцев Дикого Запада и держат путь в Калифорнию: там они надеются найти своих возлюбленных. Дорога на запад сулит...