Рассказ Элизабет Хауард вышел по-русски в журнале «Иностранная литература», в двенадцатом номере за 1987 год. Название отсылает к устойчивому выражению: карающей десницей называют руку,...