Заслушайтесь захватывающей легендой о Хоичи — незрячем музыканте, который оказался в самом центре потусторонних тёмных сил. Его жизнь изменилась, когда он начинает чувствовать таинственные...

Патрик Лафкадио Хирн — одна из самых загадочных фигур в мировой литературе. Он не был привязан к одной культуре или стране, меняя свое место жительства и идентичность на протяжении всей...

Сюжет истории разворачивается вокруг самурая, который пережил страшную утрату — он лишился всех своих родных и близких. В этом мире, лишенном тепла и надежды, единственным утешением для...

В "Рокуро - куби" Патрика Лафкадио Хирна перед нами открывается мир, насыщенный древними легендами и загадками Японии. Главным героем является монах, некогда служивший самураем, который в...

Муйина — это уникальный рассказ, в котором автор Патрик Лафкадио Хирн возвращает нас к тайнам мифологии и хоррор-традициям. Главный герой — барсук-оборотень, обладающий способностью...

Токубей и его жена долго ждали ребёнка, и наконец у них родилась дочь, О-Цуи. Материнского молока малышке не хватало, поэтому в дом наняли кормилицу, О-Соде. Когда О-Цуи исполнилось...

В одном из японских селений, где традиции и обычаи бережно хранятся местными жителями, охотник по имени Сонйо испытал неудачу в своих охотничьих изысканиях. Его терпение было на исходе, и в...

Буддийский монах Мусо Кокуши ищет ночлег и набредает на хижину священника. Тот грубо отказывает путнику, но всё же подсказывает, что поблизости есть селение. Там монах находит приют в доме,...

В рассказе "Зеркало и колокол" Патрик Лафкадио Хирн погружает нас в мир японской мифологии и мистики, раскрывая тонкое взаимодействие между человеческими эмоциями и сверхъестественными...

Самураю приходится казнить преступника. Многие уверены, что месть призрака после такой казни неизбежна, и вопрос лишь в том, как её избежать. Короткий рассказ Лафкадио Хирна устроен как...