Чукотка, пурга. Ночью в палатке, которую насквозь продувает ледяной ветер, лопается термометр. Отряд картографов застигнут непогодой. Начальник отряда сломал ногу, и товарищи три дня несут...