Рассказ Мэри Робинетт Коваль в 2011 году получил премию «Хьюго». Действие происходит на корабле поколений. Компьютерная система ломается случайно, и вслед за этим рушится тщательно...

В мире, где высокие технологии встречаются с мистикой, капитан космического корабля сталкивается с неожиданной поломкой, которая становится катализатором новых открытий. Повседневная жизнь...