Рэй просыпается каждый день с тяжелым сердцем, когда сон о Мирай, его любимой, оставляет его в холодной реальности. Каждый раз, когда он видит ее улыбку на фоне розового зимнего неба, мечта...