Сан-Диего, 1918 год. Первая мировая война и смертоносная испанка уносят тысячи жизней. По улицам ходят люди в масках, мужчин забирают на фронт, вокруг тревога, паника и непонимание....