Артур Горай, опытный чемпион, переносится на сорок лет в прошлое, чтобы отомстить могущественным Синдикатам. Его легендарный дракон тоже переродился и стал капризным подростком. По совету...