Жизнь безработного журналиста меняется после курьезного предложения. Нанимаясь переводчиком к богатому «новому русскому», он отправляется с ним в Белиз, недолго думая о невероятных...

Устройство генерала Визерса сработало лишь отчасти. Войну оно не предотвратило, а только отодвинуло, и через двести пятьдесят лет всё возвращается на круги своя: боевые корабли скаари снова...

Война всегда существовала в различных формах, и во вселенной «неудачников» не обошлось без конфликтов. В центре сюжета оказывается Алекс, который не только наблюдатель, но и участник...