Матч-реванш

Верхний Лос-Анджелес, нелегальное инопланетное казино и полицейская облава. При малейшей угрозе огромный корабль пришельцев превращает помещение в огненный котёл, уничтожая и улики, и свидетелей.

После очередного рейда полиция находит странную добычу: инопланетный автомат для пинбола. С виду игрушка, а ведёт себя как самообучающаяся оборонительная система.

Офицер Джозеф Тинбейн вместе с техниками пытается понять, что машина выстраивает внутри себя от партии к партии и почему игра перестаёт быть развлечением. Постепенно становится ясно: автомат рассчитан на персональную месть, и запускает её сам игрок.

Читает Александр Большешальский, запись длится 36 мин.