Покайся, Арлекин

С 2389 года люди окончательно подчиняются времени. Жизнь идёт по строгому графику: у каждого есть личная карточка времени и особое устройство в сердце. Опоздание на работу на десять минут отнимает десять минут жизни. Кто опаздывает постоянно, однажды получает извещение, что его время истекло, и в понедельник его сердце остановится.

Система удобна, логична и работает строго по расписанию. Но находится смельчак, который решает бросить ей вызов.

Рассказ Харлана Эллисона получил премии «Небьюла» и «Хьюго», а много лет спустя и премию «Прометей».

Читает Павел Ломакин, запись длится 33 мин.