Терминаторы

Лос-Анджелес. Мужчина выходит из голливудского отеля «Рузвельт», садится в такси и просит поскорее довезти его до аэропорта: якобы через полчаса улетает нью-йоркский рейс. Это неправда, просто на большой скорости водитель вряд ли станет болтать с пассажиром.

Пассажир, англичанин по происхождению, выдаёт себя за американца. Он отрепетировал американский выговор, держит вилку в правой руке, сторонится газетчиков и боится, что волнение сделает его разговорчивым. Загар, летний костюм, тёмные очки, дорогая японская камера и чемодан с наклейками американских отелей делают его похожим на обычного жителя города.

Если кто-то станет проверять такси, водитель вспомнит американца, спешившего в Нью-Йорк, а не англичанина, улетевшего в Майами.

Читает Вячеслав Герасимов. Звучание 8 ч 16 мин.