Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана

Жанр: Биографии и мемуары
Автор: Олег Дорман
Читает: Леонтина Броцкая

Лилианна Лунгина, мастер литературного перевода, перевела на русский Карлсона и Пеппи Длинныйчулок, романы Гамсуна, Стриндберга и Бёлля. Детство она провела во Франции, Палестине и Германии, а в начале тридцатых вернулась в СССР.

Свою жизнь она рассказала перед камерой для документального фильма Олега Дормана, и книга стала расшифровкой этого устного рассказа. В нём семейная драма и судьбы эмигрантов, столкновение с фашизмом, тридцать седьмой год, война и эвакуация, оттепель, распад империи и рождение новой России.

Рядом с ней проходят Некрасов, Самойлов, Твардовский, Солженицын, Бродский. Лунгина говорит без подготовки, и мысль рождается в момент речи.

Читает Леонтина Броцкая.

Пожаловаться
Правообладателям

Как это работает

Вкладку можно закрыть посреди главы — место остановки сохранится само. Когда вы вернётесь на эту страницу, плеер подхватит книгу с той же секунды, даже если пройдёт несколько дней.

Аудиокнигу «Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана» — Олег Дорман можно слушать прямо на этой странице: без регистрации, скачивания и ограничений по времени. Текст читает Леонтина Броцкая. Жанр — Биографии и мемуары. Запустите плеер выше, а если понадобится прерваться — просто закройте вкладку, место остановки запомнится.