Сказание Сур Даса
- Жанр: Аудиоспектакли
- Время: 1:16
- Автор: Борис Тираспольский
- Читает: Семён Гушанский, Маргарита Корабельникова, Бронислава Захарова, Георгий Менглет, Сергей Гражданкин, Роза Макагонова, Юрий Дубов, Николай Алексеев, Борис Левинсон, Антонина Дмитриева, Елена Озерцова, Яков Беленький, Татьяна Курьянова, Михаил Львов, Лия Ахеджакова, Людмила Долгорукова
Первый радиоспектакль цикла «Эпос народов мира» записан на фирме «Мелодия» в 1969 году. Работа над ним длилась два года, в подготовке участвовали учёные МГУ и активисты общества «СССР-Индия».
Основой стала поэма «Сур Сагар» средневекового индийского поэта Сур Даса. Русские переводы индийского эпоса существуют почти двести лет, но многие строфы для постановки отобрали и перевели заново.
Создатели решили разыграть у микрофона действо о Кришне так, как это происходит на праздниках в Индии. Там все главные роли, даже женские, исполняют мальчики до четырнадцати лет, а ведущий поясняет зрителям происходящее. Отсюда и устройство спектакля: песни и диалог учителя с детьми, которые готовятся играть роли в мистерии.
Читают Семён Гушанский, Маргарита Корабельникова и другие. Звучание 1 ч 16 мин.
Правообладателям
Как это работает
Вкладку можно закрыть посреди главы — место остановки сохранится само. Когда вы вернётесь на эту страницу, плеер подхватит книгу с той же секунды, даже если пройдёт несколько дней.